«BULLETIN OF THE IRKUTSK STATE UNIVERSITY. GEOARCHAEOLOGY, ETHNOLOGY, AND ANTHROPOLOGY SERIES»
ISSN 2227-2380 (Print)

List of issues > «Geoarchaeology, Ethnology, and Anthropology Series». 2020. Vol. 32

Toward Buryat-Yakut Ethnic Connections: İgidäi and Eχirid

Full text (russian)

Author(s)
B. Z. Nanzatov, V. V. Tishin
Abstract

The formation of the Yakut people is associated with the several waves of migration from the southern direction, in which Mongol-speaking communities took part. The researchers of the Yakuts ethnic history noticed the ethnonym İgidäi, known as the name of a large tribal group in the interfluve of Aldan and Lena Rivers, in the 17th century, which was connected in Russian written sources with the particular unit are “Igideiskaya volost”. In the late 19th century the descendants of this population were presented by four administrative units (nasleg) in the Bayagantai and Baturus ulus (as 1st and 2nd Igideysky in both cases). There is no association in the names of the smaller administrative units (Russian: rod) attested as parts of these nasleg with other ethnonyms. This suggests that those populations were quite homogeneous and did not subject to large external migrations in the historical period. By itself, the ethnonym İgidäi was repeatedly associated with the name of a large tribal grouping of Western Buryats, known as eχirid (rus. ekhirit), which in turn goes back to the Middle Mongolian ethnonym Ikires. Pprevious researchers had outlined right path of searching, however they limited only a statement of the formal consonance of the Yakut İgidäi and buryats eχirid. The present article is devoted to the argumentation of the comparison based on the analysis of phonetic data. The form İgidäi make it possible to reconstruct the primary appearance of the ethnonym as *ikir (plur.: ikid), which correlates with the dialectal version of the Western Buryat ethnonym attested as eχirši, also referring to the early form *ikir. The tribe Ikires mentioned above was known in the 13–14th centuries and was associated with the territory of Mongolia. Information about the Ekhirits, because of lack of written sources, attested only in the 17th century AD in the Western Baikal region. Despite the obvious kinship of their names, it is not possible to trace any intermediate stages that would allow us to talk about the unity of the history of the population known by these ethnonyms. At the same time, the identification among the Yakuts the ethnonym, which clearly goes back to the form that demonstrates the phonetic characteristics of Western Buryat dialects, allows us, based on the general historical context, to move the lower chronological border beginning the stay of the ethnonym Eχirid carriers in the Western Baikal region at least by a century.

About the Authors

Nanzatov Bair Zoriktoevich, Candidate of Sciences (History), Senior Researcher, Department of History, Ethnology and Sociology, Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies SB RAS; 6, Sakhyanova st, Ulan-Ude, 670047, Russian Federation, e-mail: nanzatov@yandex.ru 

Tishin Vladimir Vladimirovich, Candidate of Sciences (History), Senior Researcher, Department of History, Ethnology and Sociology, Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies SB RAS; 6, Sakhyanova st, Ulan-Ude, 670047, Russian Federation, e-mail: tihij-511@mail.ru

For citation

Nanzatov B. Z., Tishin V. V. Toward Buryat-Yakut Ethnic Connections: İgidäi and Eχirid. Bulletin of the Irkutsk State University. Geoarchaeology, Ethnology, and Anthropology Series. 2020, Vol. 32, pp. 26–36. https://doi.org/10.26516/2227-2380.2020.32.26 (in Russ.)

Keywords
ethnic history, ethnonym, Turkic and Mongolian peoples, Ekhirid, İgidäi, Yakuts, Buryats
UDC
39(571.54+571.56)+811.512
DOI
https://doi.org/10.26516/2227-2380.2020.32.26
References

Alekseev N. A., Emelyanov N. V., Petrov V. T. (Comp.). Predaniya, legendy i mify sakha (yakutov) [Traditions, legends and myths of Sakha (Yakuts)]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1995, 400 p. (In Russ.)

Basharin G. P. Istoriya agrarnykh otnoshenii v Yakutii [History of agrarian relations in Yakutia]. Moscow, Art-Fleks Publ., 2003, Vol. 1. Agrarnyye otnosheniya s drevneyshikh vremen do 1770-kh godov [Vol. 1. Agrarian relations from ancient times to the 1770th years], 448 p. (In Russ.)

Bertagaev T. A. O spornykh voprosakh grammatiki (na materiale mongolskikh yazykov) [On the controversial issues of grammar (based on the material of the Mongolian languages)]. Voprosy sostavleniya opisatelnykh grammatik [Questions of compiling descriptive grammars]. Moscow, AN SSSR Publ., 1961, pp. 80–99. (In Russ.)

Bolo S. I. Proshloe yakutov do prikhoda russkikh na Lenu: po predaniyam yakutov byvshego Yakutskogo okruga (Sbornik trudov nauchno-issledovatelskogo instituta yazyka i kultury pri SNK YaASSR) [The past of the Yakuts before the Russians arrived on the Lena: according to the traditions of the Yakuts of the former Yakut district (Proceedings of the Scientific research Institute of Language and Culture at the SNK YaASSR)]. Moscow, Yakutsk, Yakut Publ., 1938, Vol. 4, 227 p. (In Russ.)

Bolo S. I. Lineğe nuučča kelien innineeği saxa oloğo: urukku D’okuuskai uokuruk saxalarïn bïlïrgïtïttan kepseennerinen [The past of the Yakuts before the Russians arrived on the Lena: according to the traditions of the Yakuts of the former Yakut district]. Yakutsk, Bichik Publ., 1994, 352 p. (In Yakutian)

Bolo S. I. Südü törütterbit oloxtoruttan: üһüyeenner [From the life of great ancestors: tradition]. Yakutsk, Bichik Publ., 2002, 132 p. (In Yakutian)

Bolo S. I. Saxa törüttere uonna kïrgïs üyete : üһüyeenner [Legendary ancestors of the Yakuts and the period of civil strife: tradition]. Yakutsk, Bichik Publ., 2006, 239 p. (In Yakutian)

Bravina R. I. “Put’ Omogoya”: yakutskie etnonimy mongolskogo proiskhozhdeniya [“The Way of Omogoy”: Yakut ethnonyms of Mongolic origin. Severo-Vostochnyi gumanitarnyi vestnik [North-Eastern Jouranl of Humanities]. 2017, No. 4 (21), pp. 48–58. (In Russ.)

Budaev Ts. B. Leksika buryatskikh dialektov v sravnitelno-istoricheskom osveshchenii [Lexicon of Buryat dialects in comparative historical coverage]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1978, 302 p. (In Russ.)

Buraev I. D. Stanovlenie zvukovogo stroya buryatskogo yazyka [Formation of the sound system of the Buryat language]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1987, 185 p. (In Russ.)

Dambueva P. P., Normanskaya Yu. V. Analiz glasnykh pervogo sloga v dvukh kirillicheskikh pamyatnikakh pismennosti na buryatskom yazyke [Analysis of vowels of the first syllable in two Cyrillic scripts in the Buryat language]. Uralo-altaiskie issledovaniya [Ural-Altai Studies]. 2018, Vol. 2 (29), pp. 30–43. (In Russ.)

Dolgikh B. O. Nekotorye voprosy drevnei istorii zapadnykh buryat [Some questions of the ancient history of the Western Buryats]. Kratkie soobshcheniya Instituta etnografii AN SSSR [Brief Reports of the Institute of Ethnography of the USSR Academy of Sciences]. 1953, Vol. 18, pp. 39–46. (In Russ.)

Gogolev A. I. Yakuty (problemy etnogeneza i formirovaniya kultury) [Yakuts (problems of ethnogenesis and culture formation)]. Yakutsk, YaGU Publ., 1993, 200 p. (In Russ.)

Histoire des campagnes de Gengis Khan, Chêng-wou ts’in-tchêng lou. Traduit et annoté: P. Pelliot et L. Hambis. Leiden, E. J. Brill, 1951, Vol. I, XXVII, 485 p. (In French)

Kałużyński S. Mongolische Elemente in der jakutischen Sprache [Mongolian elements in the Yakut language]. Warszawa, Państwowe Wydawn. Naukowe, 1961, 170 p. (In German)

Kempf B. On the Origin of Two Mongolic Gender Suffixes. Ural-Altaische Jahrbücher (UAJ). N. F., 2006, Bd. 20, pp. 199–207.

Ksenofontov G. V. Uraangkhay-sakhalar. Ocherki po drevney istorii yakutov [Uraangkhai-Sakhalar. Essays on the ancient history of the Yakuts]. Irkutsk, OGIZ Publ., 1937, Vol. 1, XII, 576 p. (In Russ.)

Ksenofontov G. V. Elleiyada. Materialy po mifologii i legendarnoi istorii yakutov [Elleyada. Materials on mythology and the legendary history of the Yakuts]. Moscow, Nauka Publ., 1977, 248 p. (In Russ.)

Lessing F. D. (ed.), Haltod M., Hangin J. G., Kassatkin S. (comp.). Mongolian-English Dictionary. Berkeley, University of California Press, 1960, xvii, 1217 p. (In Mongol., in Eng.)

Ligeti L. A Magyar nyelv török kapcsolatai a honfoglalás előtt és az Árpád-korban. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1986, 602 p. (In Hungarian)

Lindenau J. J. Opisanie narodov Sibiri (pervaya polovina XVIII veka): Istoriko-etnograficheskie materialy o narodakh Sibiri i Severo-Vostoka [Description of the peoples of Siberia (first half of the 18th century): Historical and ethnographic materials about the peoples of Siberia and the North-East]. Magadan, Magadan Book Publ., 1983, 176 p. (In Russ.)

Matkheev B. V. Ocherki ekhirit-bulagatskogo govora [Essays on the Ehirit-Bulagat dialect]. Issledovanie buryatskikh govorov [Research of Buryat dialects]. Ulan-Ude, Buryat Book Publ., 1968, Vol. 2. pp. 3–46. (In Russ.)

Miller G. F. Istoriya Sibiri [History of Siberia]. Moscow, Leningrad, AN SSSR Publ., 1937, Vol. 1, 606 p. (In Russ.)

Mitroshkina A. G. Buryatskaya onimisticheskaya leksika v russkikh istoricheskikh dokumentakh [Buryat onimistic vocabulary in Russian historical documents]. Aktualnye problemy vostokovedeniya: materialy konferentsii, posvyashchennoi 70-letiyu so dnya rozhdeniya B.-D. Badarayeva [Actual problems of Oriental studies: proceedings of a conference dedicated to the 70th Anniversary of B.-D. Badaraev]. Ulan-Ude, BNC SO RAN Publ., 2001, pp. 141–143. (In Russ.)

Nanzatov B. Z., Tishin V. V. Korennoe tyurkskoe naselenie Achinskogo okruga v 19 v.: etnicheskii sostav i rasselenie [The indigenous Turkic population of the Achinsk district in the 19th century: ethnic composition and allocation]. Vestnik Buryatskogo nauchnogo tsentra SO RAN [Bulletin of the Buryat scientific center SB RAS]. 2019, No. 4 (36), pp. 108–131. (In Russ.)

Patkanov S. K. Statisticheskie dannye, pokazyvayushchie plemennoi sostav naseleniya Sibiri, yazyk i rody inorodtsev (na osnovanii dannykh spetsialnoi razrabotki materiala perepisi 1897 g.) [Statistical data showing the tribal composition of the population of Siberia, language and kind of foreigners (on the basis of a special development of the material to the 1897 census)]. St. Petersburg, 1912, Vol. 3: Irkutskaya guberniya, Zabaikalskaya, Amurskaya, Yakutskaya, Primorskaya oblasti i ostrov Sakhalin [The Irkutsk region, Zabaykalsky, Amur, Sakha, Primorye region and Island of Sakhalin], pp. 434–999. (In Russ.)

Pekarskii E. K. Slovar yakutskogo yazyka [Dictionary of the Yakut language]. Moscow, AS USSR Publ., 1959a, Vol. 1, Is. 1–4, (3), XVIII, (1), p., lines 1–1280, (2) p. (In Yakutian, In Russ.)

Pekarskii E. K. Slovar yakutskogo yazyka [Dictionary of the Yakut language]. Moscow, AS USSR Publ., 1959b, Vol. 2, Is. 5–9, Lines 1281–2508. (In Yakutian, In Russ.)

Pekarskii E. K. Slovar yakutskogo yazyka [Dictionary of the Yakut language]. Moscow, AS USSR Publ., 1959c, Vol. 3, Is. 10–13, (3), Lines 2509–3858, VIII p. (In Yakutian, In Russ.)

Poppe N. N. Voprosy grammatiki mongolskogo yazyka [Questions of the grammar of the Mongolian language]. Zapiski Instituta vostokovedeniya Akademii nauk SSSR [Notes of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences]. Leningrad, AN SSSR Publ., 1933, Vol. 2, No. 2, pp. 51–68. (In Russ.) 

Poppe N. N. Grammatika buryat-mongolskogo yazyka [Grammar of the Buryat-Mongolian language]. Moscow, Leningrad, AS USSR Publ., 1938, 268 p. (In Russ.)

Poppe N. Introduction to Mongolian Comparative Studies. Helsinki, Société Finno-Ougrienne, 1955, 300 p.

Potanin G. N. Ocherki Severo-Zapadnoi Mongolii. Rezultaty puteshestviya, ispolnennogo v 1879–1880 godakh po porucheniyu Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva [Essays on Northwest Mongolia. The results of a trip performed in 1879–1880 on behalf of the Imperial Russian Geographical Society]. St. Petersburg, V. Kirshbaum Publ., 1883, Vol. 4. Materialy etnograficheskiye [Ethnographic materials], 1026 p., XXVI tabl. (In Russ.)

Ramstedt G. J. Studies in Korean Etymology. Helsinki, Suomalais-Ugrilaisen Seura, 1949, 292 p.

Rassadin V. I. Ocherki po istoricheskoi fonetike buryatskogo yazyka [Essays on the historical phonetics of the Buryat language]. Moscow, Nauka Publ., 1982, 199 p. (In Russ.)

Rumyantsev G. N. Rodoplemennoi sostav verkholenskikh buryat [Tribal composition of the Verkholensk Buryats]. Zapiski Buryat-Mongolskogo nauchno-issledovatelskogo instituta kultury [Notes of the Buryat-Mongolian Research Institute of Culture]. Ulan-Ude, Burmongiz Publ., 1951, Vol. XII, pp. 78–108. (In Russ.)

Sanzheev G. D. (Ed.). Grammatika buryatskogo yazyka. Fonetika i morfologiya [Grammar of the Buryat language. Phonetics and morphology]. Moscow, Vostochnaya literatura Publ., 1962, 340 p. (In Russ.)

Sanzheev G. D. Nekotorye voprosy etnonimiki i drevnei istorii mongolskikh narodov [Some issues of ethnonymy and ancient history of the Mongolian peoples]. Etnicheskie i istoriko-kulturnye svyazi mongolskikh narodov [Ethnic and historical-cultural relations of the Mongolian peoples]. Ulan-Ude, 1983, pp. 47–69. (In Russ.)

Sanzheev G. D. Izoglossy v mongolskikh yazykakh [Isoglosses in the Mongolian languages]. Mongolica. Pamyati akademika Borisa Yakovlevicha Vladimirtsova 1884–1931 [Mongolica. In memory of Academician Boris Yakovlevich Vladimirtsov 1884–1931]. Moscow, Nauka Publ., 1986, pp. 91–96. (In Russ.)

Seroshevskii V. L. Yakuty. Opyt etnograficheskogo issledovaniya [Yakuts. An experience of ethnographic research]. Moscow, Moscow Printing House No. 2, 1993, 736 p. (In Russ.)

Sevortyan E. V. Etimologicheskii slovar tyurkskikh yazykov (Obshchetyurkskie i mezhtyurkskie osnovy na glasnye) [An Etymological Dictionary of Turkic Languages (Common Turkic and Interturkic stems starting with vowels)]. Moscow, Nauka Publ., 1974, 767 p. (In Russ.)

Sherstova T. M. (Ed.). Materialy po istorii Yakutii 17 veka: (Dokumenty yasachnogo sbora) [Materials on the history of Yakutia of the 17th century: (Documents yasasnogo collection)]. Moscow, Nauka Publ., 1970, Part 2, pp. 159–790. (In Russ.)

Tokarev S. A. Rasselenie buryatskikh plemen v 17 v. [Allocation of the Buryat tribes in the 17th century]. Zapiski Buryat-Mongolskogo Gosudarstvennogo instituta yazyka, literatury i istorii [Notes of Buryat-Mongolian State Institute of Language, Literatre and History]. Ulan-Ude, Burmongiz Publ., 1939, Vol. 1, pp. 101–130. (In Russ.)

Tokarev S. A. Ocherk istorii yakutskogo naroda [Essay on the history of the Yakut people]. Moscow, Soсekgiz Publ., 1940, 248 p. (In Russ.)

Tokarev S. A. Obshchestvennyi stroi yakutov 17th–18th vv. [Social system of the Yakuts of the 17th–18th centuries]. Yakutsk, Yakut St. Publ., 1945, 413 p. (In Russ.)

Tsydendambaev Ts. B. Buryatskie istoricheskie khroniki i rodoslovnye [Buryat historical Chronicles and Genealogies]. Ulan-Ude, Buryat book Publ., 1972, 662 p. (in Russ.)

Ushnitskii V. V. Uchastie mongolskogo komponenta v formirovanii etnokulturnogo landshafta Yakutii [The participation of the Mongolic component in the formation of the ethnocultural landscape of Yakutia]. Severo-Vostochnyi gumanitarnyi vestnik [North-Eastern Jouranl of Humanities]. 2019, No. 3 (28), pp. 46–54. (In Russ.)

Vasiliev F. F. Voennoe delo yakutov [Warfare of the Yakuts]. Yakutsk, Bichik Publ., 1995, 222 p. (In Russ.)

Vladimirtsov B. Ya. Sravnitelnaya grammatika mongolskogo pismennogo yazyka i khalkhasskogo narechiya. Vvedeniye i fonetika [Comparative grammar of the Written Mongolian language and the Khalkha dialect. Introduction and phonetics]. Leningrad, AS USSR Publ., 1929, XII, 436 p. (In Russ.)

Vostrikov A. I., Poppe N. N. Letopis barguzinskikh buryat: Teksty i issledovaniya [Annals of the Barguzin Buryats: Texts and studies]. Moscow, Leningrad, AS USSR Publ., 1935, 75 p. (In Russ.)